【中学生のための英作文講座】夏休みの予定を英語で書こう！

夏休みといえば、旅行・祭り・海・キャンプなど、ワクワクする予定が盛りだくさん。今回は、「夏休みにやりたいこと」を英語で書くための表現や単語、学年別テンプレートをご紹介します。

☀️ まずはこれ！夏休みに使える単語・フレーズ集

英単語	フレーズ	和訳
summer	I love summer vacation.	夏休みが大好きです。
beach	Let’s go to the beach today.	今日、海に行こうよ。
sun	The sun is very bright.	太陽がとてもまぶしいです。
hot	It’s so hot outside!	外はとても暑い！
swim	I can swim in the pool.	プールで泳げます。
vacation	We’re going on vacation.	私たちは休暇に出かけます。
watermelon	I ate a big watermelon.	大きなスイカを食べました。
fireworks	I saw beautiful fireworks.	きれいな花火を見ました。
ice cream	I want some ice cream.	アイスクリームが食べたい。
festival	We joined the summer festival.	夏祭りに参加しました。
sunburn	I got a sunburn.	日焼けしてしまいました。
sunglasses	Don’t forget your sunglasses.	サングラスを忘れないでね。
camping	We went camping last weekend.	先週末にキャンプに行きました。
barbecue	We had a barbecue party.	バーベキューパーティーをしました。
insect	There are many insects.	虫がたくさんいます。
fan	I need a fan in my room.	自分の部屋に扇風機が必要です。
pool	The pool is open now.	プールが今開いています。
breeze	A nice breeze is blowing.	心地よい風が吹いています。
yukata	She wore a yukata.	彼女は浴衣を着ていました。
fireworks show	The fireworks show was amazing!	花火大会は素晴らしかったです。

📘 学年別：英作文で使える表現・文法まとめ

中1：can / want to / 現在形

• I can swim in the sea.（私は海で泳げます。）🌊
• I want to go to the festival.（私はお祭りに行きたいです。）🏮
• I like summer very much.（夏がとても好きです。）☀️

中2：不定詞 / 過去形 / 比較表現

• I plan to visit my grandparents.（私は祖父母の家を訪れる予定です。）👵👴
• I went to Okinawa last summer.（去年の夏は沖縄に行きました。）🌺
• This summer will be better than last year.（去年よりも今年の夏は良いです。）👌

中3：未来形 / 現在完了 / 接続詞（when, becauseなど）

• I will go to Tokyo with my friend.（友達と東京に行く予定です。）
• I have already been to Disneyland.（すでにディスニーランドは行きました。）
• I want to try new things because I’m in my last junior high year.（最後の中学生の年なので、新しいことに挑戦したいです。）

🇯🇵 日本の観光地別：夏休みの予定に使える英語表現

🗼 東京（Tokyo）

• I want to go to Tokyo Skytree with my family. 家族とスカイツリーに行きたいです。
• I can take pictures from the top. 頂上から写真を撮ることができます。

🎢 大阪（Osaka）

• I’m going to Universal Studios Japan with my friends. 友だちとUSJに行く予定です。
• I want to ride many roller coasters. たくさんのジェットコースターに乗りたいです。

🏰 千葉（Chiba）

• We will visit Tokyo Disneyland next week. 来週、東京ディズニーランドを訪れる予定です。
• I want to see the parade and eat popcorn. パレードを見てポップコーンを食べたいです。

🎆 新潟（Niigata）

• I plan to go to the fireworks festival in Niigata. 新潟の花火大会に行くつもりです。
• I can watch big and beautiful fireworks. 大きくてきれいな花火が見られます。

🏖️ 沖縄（Okinawa）

• I want to swim in the sea in Okinawa. 沖縄の海で泳ぎたいです。
• The beach is so beautiful! ビーチがとてもきれいです！

🗻 山梨（Yamanashi）

• I want to see Mt. Fuji from Lake Kawaguchi. 河口湖から富士山を見たいです。
• We can stay at a hotel near the lake. 湖の近くのホテルに泊まれます。

🍧 京都（Kyoto）

• We are going to Kyoto to see old temples. 古いお寺を見るために京都に行きます。
• I want to eat shaved ice in a café. カフェでかき氷を食べたいです。

この夏、どこかへ旅行しようと考えている人は、旅行先にあったそれぞれの書き方を参考に、自分なりの英文を作ってみましょう！

✍️ 学年別：50語程度の英作文テンプレート【夏休みの予定】

それでは、ここまで学習してきた単語やフレーズなどを使って英作文をしてみましょう！

下の画像とテンプレートを参考にしてください。

🔰 中学1年生向けテンプレート

This summer, I want to (行きたい場所やしたいこと①).  
I also want to (したいこと②).  
I can (できること①) with my (家族や友達など).  
I want to eat (食べたいもの).  
Summer is very (暑い・楽しいなどの形容詞).  
I like summer very much!

✅ 例文（約55語）

This summer, I want to go to the beach.

I also want to watch fireworks.

I can swim with my family.

I want to eat ice cream.

Summer is very hot and fun.

I like summer very much!

🏃‍♂️ 中学2年生向けテンプレート

I plan to (予定①) this summer.  
Last year, I (去年したこと①) with my (誰と).  
I want to (今年したいこと①), and I also want to (したいこと②).  
To enjoy summer, I will (意気込みや工夫).  
It will be a great summer!

✅ 例文（約53語）

I plan to visit my grandparents this summer.

Last year, I went camping with my family.

I want to swim in the river, and I also want to eat watermelon.

To enjoy summer, I will wake up early every day.

It will be a great summer!

---

🧠 中学3年生向けテンプレート

This summer, I’m going to (予定①) with (誰と).  
I have already (過去の経験①), so I want to try something new.  
I will (予定②), and I may also (予定③).  
I want to make this summer special before high school exams.

✅ 例文（約52語）

This summer, I’m going to visit USJ with my friends.

I have already been there once, so I want to try new rides.

I will take many pictures, and I may also eat takoyaki in Osaka.

I want to make this summer special before high school exams.

🌻まとめ：夏休みの思い出を英語で表現してみよう！

夏は、自分の体験を英語で話したり書いたりする絶好のチャンスです。

学年に応じた表現やテンプレートを活用すれば、英作文も怖くありません。

英語で予定を立てる・思い出を語ることで、「使える英語」が自然と身につきます。

小さな1文からで大丈夫。

まずは、自分の言葉で「この夏何をしたいか・何をしたか」を英語で表してみましょう！

「書く → 誰かに伝える → フィードバックをもらう」このサイクルを繰り返すことで、表現の幅がどんどん広がります。